46. Waffen-Sammlerbörse
20. - 22.03.2020
Messe Luzern

Vendredi et samedi 10h à 18h
Dimanche de 10h à 17h

La police lucernoise informe

halle 3, stand 307

Bourse aux armes: La nouvelle loi sur les armes en vigueur pour la première fois

Le bureau des armes de la police lucernoise délivre sur place des permis d’acquisition d’armes aux personnes dûment autorisées et – conformément à la nouvelle loi sur les armes – délivre également des «petites autorisations exceptionnelles» requises pour les collectionneurs ou les tireurs sportifs pour les armes nouvellement interdites. Les demandes doivent donc impérativement comporter le type exact d’arme concerné. Par ailleurs, depuis des mois, la police lucernoise est de plus en plus engagée et concède beaucoup d’efforts pour lutter contre l’importation illégale d’armes (autres que des armes à feu) en Suisse. Elle fournira des informations sur ce problème par l’intermédiaire d’une petite exposition.

Obtention d’un permis d’acquisition d’armes à la Bourse aux armes
Les citoyens domiciliés dans le canton de Lucerne et les ressortissants étrangers qui sont au bénéfice d’un permis de port d’armes dûment validé peuvent s’y faire délivrer un permis d’acquisition d’armes à la Bourse aux armes sur présentation d’un extrait du casier judiciaire suisse (datant au maximum de trois mois) et d’une pièce d’identité. Pour que la police lucernoise puisse faire la distinction entre le permis d'acquisition d’armes habituel (PAA, CHF 50.-) et une «petite autorisation exceptionnelle» (petite AE, CHF 50.-) - requise pour les collectionneurs ou les tireurs sportifs pour les armes nouvellement interdites, il est absolument essentiel que le type exact d'arme soit indiqué sur les demandes. Tous les autres visiteurs doivent être munis d'un permis valable (PAA/AE) établi par les autorités compétentes de leur canton de domicile.

www.polizei.lu.ch